從阿波羅8號到阿提米絲2號—間隔半世紀的傳承

台灣時間4月7日凌晨，阿提米絲2號升空第六天，四位太空人搭乘著獵戶號太空船飛掠月表。

上次人類抵達月球是1972年的阿波羅17號，至今已超過半世紀。阿提米絲2號此行不僅標誌著重返月球的重要里程碑，也創下人類距離地球最遠的紀錄——40.4萬公里，超越阿波羅13號的39.8萬公里。

在這個歷史性的日子，叫醒四位太空人的morning call也別具意義，是前太空人洛弗爾（Jim Lovell）事先錄好的祝福：

「哈囉，阿提米絲2號。我是阿波羅太空人吉姆·洛弗爾。歡迎來到我的老地方。

當年我與法蘭克·鮑曼（Frank Borman）以及威廉·安德斯（William Anders）搭乘阿波羅8號繞行月球時，我們讓全人類第一次近距離目睹了月球，看見了母星地球，並激勵與團結了全世界的人。

我深感自豪能將這把火炬傳遞給你們。當你們繞行月球、為造福全人類的火星任務奠定基礎時，這是歷史性的一天。我知道你們會非常忙碌，但別忘了欣賞窗外的美景。

里德（Reid）、維克多（Victor）、克莉絲汀娜（Christina）和傑瑞米（Jeremy），以及所有支援你們的優秀團隊：祝你們好運。我們在美好的地球上，祝福各位一路平安。」

洛弗爾事先錄給阿提米絲2號太空人的祝福

洛弗爾當年是阿波羅8號的駕駛，於1968年完成人類首度繞月飛行。他後來成為阿波羅13號指揮官，所創下的最遠紀錄如今被阿提米絲2號。由參與這兩次太空任務的洛弗爾對阿提米絲2號太空人講話，真的具有歷史傳承的意義。

不過洛弗爾已於2025年8月7日以97歲高齡壽終正寢，這段話是他死前兩個月所錄，聽起來虛弱蒼老，但也因此特別令人感動……。